IA upscaled: 1440x 1080 (sin fines de lucro): mejora en definición, sharpen, denoise, blur, etc. Versión original 4:3 sin cortes arriba y abajo.

NOTA: tengo varias versiones de esta caricatura, pero en esta ocasión quise escalar la versión con audio y textura original del canal 5 de México, que es considerada la versión canónica para muchos fans.

Lo malo, tiene un anuncio y le cortan 50 segundos a la caricatura original.

Lo bueno, tengo otra versión (años 90s dvd), con los 50 segundos que faltan, más limpia en la textura (pierde la atmósfera original). Pero… desgraciadamente, tiene un doblaje nuevo y no el original en español.

POR TANTO, algún día que tenga tiempo, pasaré y sincronizaré el audio original a la versión de los 90s y será una versión muy completa y limpia.

Pero hasta entonces…

¡ESO ES TODO, AMIGOS!

 

La melancolía no como tristeza, sino como un regreso para encontrarse con la antigua nobleza, para encontrarse con un sentimiento estético que nos permita elevar el espíritu y prepararnos para enfrentar un nuevo porvenir. (Lizama)

 

 

SÓLO POR ARCHIVE.ORG

MUY IMPORTANTE: sin fines de lucro, sólo fines de estudio semiótico desde la comunicación (Lizama)

https://archive.org/details/el-festival-de-porky-1440x-1080